Fredsfanger 1998

Se indhold fra:
Fred & Frihed
    Ikkevold
  nr. 3 - 1998

- se andre blade

Fredsfangerne er her opdelt på lande i alfabetisk orden med en kort beskrivelse af grunden til, at de sidder i fængsel. Tallet i parantes er længden af dommen.

Armenien
Militærnægtelse er ikke tilladt, hverken af religiøse eller andre årsager. Følgende medlemmer af Jehovas Vidner er dømt for at udeblive fra session:
John Martirosian (indsat 09/97 - løslades 02/99) Nægter, Jehovas Vidne
Tigran Petrossian (indsat 08/97 - løslades 02/99), Nægter, Jehovas Vidne
Samvel Manukian (indsat 07/97 - løslades 05/00) Nægter, Jehovas Vidne, skal være blevet slået alvorligt.
Alle sidder i:
g. Koshitk Nachalniku, Armenien

Yerem Nazaretian (indsat 11/97 - løslades 10/99). Nægter, Jehovas Vidne
Andranik Kosian (indsat 01/98 - venter på retssag). Jehovas Vidne. Blev arresteret første gang i november for at nægte at udføre militærtjeneste.
Han flygtede, men blev arresteret igen og dømt i marts 1997 til et års fængsel for militærnægtelse. Han fik amensti i april 1997, men blev så med magt overført til en militær enhed i juni 1997.
Han flygtede atter, men blev igen arresteret i januar 1998. Det rapporteres, at han er blevet tævet voldsomt og afventer resultatet af sin anden lægelige undersøgelse (p.g.a. hjerteproblemer) og en dom for at "undslippe militærtjeneste".
Begge bliver holdt i:
g. Yerevan Sovetashenskoye shosse 20 Sizon achalniku Armenien

Karen Voskanian (indsat 09/98 - forventes ude 04/01). Nægter, Jehovas Vidne
g. Gyumrisizonachalniku, Armenia,

Indonesien
Budiman Sudjatmiko (13 år), PRD formand
Ignatius Damianus Pranowo (9 år)
Gusti Agung Anom Astika (4 år)
Petrus Haryanto (8 år)
Suroso (7 år)
Yakobus Eko Kurniawan (8 år)
PRD medlemmer
Joao Freitas da Camara (10 år)
Østtimoresere, organiserede protest mod Santa Cruz massakren, 1991.
Alle ovenstående fanger sidder i:
LP Cipinang, Jakarta, Indonesien

Dita Indah Sari (5 år)
PRD medlem, fagforeningsmand
Garda Sembiring (12 år)
PRD medlem
Begge sidder i:
LP Tangerang, Jakarta, Indonesien

Don A.L. Flassy
Agustinus Ansanai
Baas Yufuwai
Laurence Mehuwe
Sam Yaru
Vest Papuanere, der forsøgte at organisere en dialog om territoriets politiske status; anklaget for "oprør" and "bagvaskelse"; alle afventer dom.

Theys Eluay
Vest Papuaner. anklaget for "oprør" and "bagvaskelse", "forbindelse med organisationer som har til hensigt at begå forbrydelser".
Alle menes at være fængslet i:
Kapolda Irian Jaya, Jayapura, Irian Jaya/Vest Papua, (Indonesien)

Francisco Miranda Branco (15 år)
Østtimoreser, lavede bannere til en march til Santa Cruz kirkegården i 1991
Gregorio da Cunha Saldanha (livstid)
Østtimoreser, hjalp i 1991 med at organisere march til Santa Cruz kirkegården.

Jacinto das Neves Raimundo Alves (10 år)
Østtimoreser, organiserede en protest imod Santa Cruz massakren, 1991
Saturnino da Costa Belo (9 år)
Østtimoreser, hjalp med at organisere march tíl Santa Cruz kirkegården i 1991
Alle sidder i: LP Semarang, Semarang, Central Java, Indonesien

Marcos Belo. Endnu ikke formelt anklaget; menes tilbagehodt pga. medlemskab af den hemmelige modstandsbevægelse i Østtimor.
Holdt i:
Air Force Headquarters, Lanud Baucau, Baucau, Østtimor, Indonesien

Israel
Mordechai Vanunu, Ashkalon Prison, PO Box 17, Ashkalon, Israel
Kidnappet i Italien i 1986, dømt i 1988 til 18 års fængsel for at afsløre Israels atomprogram. Var i isolationsfængsel indtil i begyndelsen af 1998.

Jugoslavien (Serbien og Montenegro)
Pavle Bozic
8. PaviljonKP Dom Zabela, 12 000 Pozarevac, Serbien, Jugoslavien
(indsat 11/97, 12 måneder)
Nazarene Christian. Nægtede at gøre militærtjeneste af religiøse grunde. Hans ansøgning om alternativ civil tjeneste blev accepteret den 30 oktober 1997, men han blev beordret at rapportere til Karadjordjevo militærenhed.
Han nægtede at aftjene sin alternative tjeneste på en militær institution og blev arresteret et par dage senere og idømt et års fængsel den 23/02/98 for ikke at adlyde ordrer. Det er anden gang,
Pavle er blevet fængslet for at nægte at udføre sin militærtjeneste. I 1993 blev han idømt 9 måneder fængsel af hvilke han aftjente de seks.

Rusland
Grigory Pasko, adresse ukendt
Militær journalist & atom "vagthund" under arrest for spionage - i arrest siden 11/97.

Vadim Nazarov, c/o Antimilitarist Radical Association, Ul. Trubnaja 25-2-49, 103051 Moskva, Rusland
(indsat 29/04/98, 12 måneder), militærnægter, Jehovah Vidne.

Slovakiet
Træ nægtere, der nægtede at udføre civilt erstatningsarbejde menes at være fængslet for tiden, men vi kunne ikke få oplyst deres navne og det fængsel, de opholder sig i.
Ifølge loven fra 1995 om civil tjeneste, kan man kun få civiltjeneste indenfor de første to uger efter indkaldelsen, som sædvanligvis kommer, når folk er 17 år. Denne tidsgrænse reducerer kraftigt rettighederne til militærnægtelse i praksis. Hertil kommer at tjenesten er på 24 måneder - dobbelt så langt som militærtjenesten- og den administreres af forsvarsministeriet.

Spanien
Den 14 oktober gav den spanske regering amnesti til de sidste 20 totalnægtere, der stadig var i fængsel for at aftjene deres militære eller civile værnepligt.
Imidlertid er 3 "insumisos", som tog del i MOCs "Insumisión" på kasernerne stadig i 3. grads fængsel. Fem andre MOC medlemmer fra Bilbao og Iruña har også nægtet efter at de har påbegyndt militærtjenesten. Tre er blevet idømt 61 dage i militærfængsel for "offentlige erklæringer". De kan se frem til arrest og en sag om desertion. De andre to vil blive stillet for en militærdomstol i slutningen af november.

Elías Rozas Álvarez
Rramiro Paz Correa
Plácido Ferrándiz Albert
Prisión militar de Alcalá, Ctra Alcalá-Meco, km 5, 28805 Alcalá de Henares, Madrid, Spanien
(indsat 08/97). Totalnægtere.

Alberto Estefanía
Unai Molinero
José Ignacio Royo
Kontakt KEM-MOC, Iturribide 12-1oD, 48005 Bilbao, Euskadi, Spanien
(Står foran arrest)

Alberto Isaba Lacabe
Jesús Belascoain Equisoain
Kontakt KEM-MOC Iruña, Apdo 1126, 31080 Iruña,
Euskadi, Spanien

Storbritannien
Stellan Vinthagen, # BT8233HMP Prison Preston, 2 Ribbleton Lane, Preston, PR1 5AB, Britain (indsat 13/09/98)
Ann-Britt Sternfeldt, #BE8971
Annika Spalde, #BE8940, HMP Remand Centre, 617 Warrington Road, Risley, ved Warrington, Cheshire WA3 6BP, Britain (indsat 13/09/98)
Svenske aktivister, der blev arresteret den 13-09-1998 indenfor Barrow-in-Furness skibsværftet i det nordlige England, hvor de var begyndt at ødelægge militært udstyr.
De kalder sig selv "Bread not Bombs Plowshares". De handlede selvstændigt - men i samarbejde med "The Trident Plowshares 2000". Deres retssag forventes at finde sted tidligt i 1999.

Turkmenistan
Retten til militærnægtelse er ikke anerkendt, der er ingen regler for alternativ tjeneste. Der er så vidt vides to Jehovas Vidner i fængsel:

Roman Sidelnikovg, Chardzhauitu Nachalniku Turkmenistan
(indsat 06/98 - løslades 05/00)
Idømt to års betinget fængsel i maj 1996 for at nægte at modtage indkaldelsesordre. Fik amnesti seks måneder senere. Idømt juni 1998 to års fængsel for militærnægtelse.
Oleg Voroning. Gushgi, ITU voennogo naznacheniya, Nachalniku, Turkmenistan (indsat 09/98 - forventes løsladt 10/03)
Idømt 5½ års fængsel for at nægte militærtjeneste, efter at han med magt var blevet forflyttet til en militær enhed. Han er sandsynligvis blevet mishandlet og nægtet adgang til en advokat. Ingen har haft adgang til at besøge Oleg Voronin siden han blev anbragt i Gughgi militær fængsel.

Tyrkiet
Osman Murat Ülke
1 Taktik Hava Kuvvetleri Komutanligi, Askeri Cezaevi, Eskisehir, Tyrkiet
(indsat 23/10/97)
Totalnægter idømt 10 måneder og en bøde den 23/10/97 på anklager om "desertion" og "fortstat ulydighed". Han har været igennem flere retssager og er stadig i fængsel. Hans tilhængere regner med at han bliver løsladt den 20 december, men frygter at han igen vil blive tvunget til at melde sig på kasernen igen og derpå igen arresteret, når han atter nægter.

Tyskland
Sönke Müller, Arrestzelle, 15./LwAusbRgt 1, Hamburger Str. 162, 25746 Heide, Tyskland
eller c/o Die Desertöre, Nernstweg 32, 22765 Hamburg, Tyskland
(arresteret 03-09-1998)
Totalnægter. Efter protester foran kasernen meldte han sig selv til de militære myndigheder for lydighedsnægtelse, nægtelse af udføre ordre, bære uniform eller oplyse personlige data om sig selv.
Dømt den 6. november til sin fjerde periode på 21 dage. Han bliver formodentlig frigivet før december. Imidlertid risikerer han nu civile retssager.

Jörg Eichler, email: je519121@Rcs1.urz.tu-dresden.de
Totalnægter. En anholdelsesbegæring er udstedt imod ham, fordi han nægtede at stille for de militære myndigheder i Pfreimd i Bayern den 1. juli 1998.
Den 1. august afleverede en anden totalnægter, Michael Fücker, Jörgs indkaldelsespapirer på kasernen. Hæren arresterede ham og opdagede ikke fejltagelsen før dagen efter, da Jörg og andre arrangerede en demonstration. Jörg selv blev arresteret den 5. november i Dresden og bliver sikkert holdt fast indtil der falder dom.

USA
Susan Crane, #87783-011 FCI Dublin Unit A, 5701 8th St., Dublin, CA 94568, USA
(indsat 14/02/97 - 27 måneder)

Steve Kelly, SJ #00816-111, LSCI Allenwood, P.O. Box 1000, White Deer, PA 17887, USA
(indsat 14/02/97 - løslades 6/99)
Susan og Steve er medlemmer af "the Prince of Peace Plowshares" - blev dømt for "sammensværgelse" og til betaling af $28,000 for anslået skade på offentlig ejendom, efter at de har hamret og hældt blod ud over et Tomahawk cruisemissil system på USS The Sullivans i Maine.
De blev også idømt to års overvåget prøveløsladelse og $4000 i bøde.

Kathy Boylan
Sr. Ardeth Platte
Sr. Carol Gilbert
Kent County Detention Center, Unit A, 104 Vickers Dr., Chestertown MD 21620, USA (indsat 17/05/98)

Fr. Frank Cordaro
Fr. Larry Morlan
Charles County Jail, PO Box 1430, LaPlata, MD 20646 USA (indsat 17/05798)

Alle fem er medlemmer af "Gods of Metal Plowshares" og blev arresteret for deres afrustningsaktion imod en B-52 bomber.
Dømt for ødelæggelse af offentlig ejendom den 22/09/98
og afventer dom i januar 99.

John Patrick Liteky, c/o SOA Watch, POB 4566, Washington, DC 20017, USA (2 years, løslades 06/2000)
Dømt for ved flere lejligheder at have hældt blod på offentlig ejendom imod "School of the Americas" (i Pentagon den 29/09 og 20/10/97 og i Ft. Beinning, den 25/02/98).
Richard Streb #88113-020
FPC Beckley, POB 350, Beaver WV 25813, USA (6 months, løslades 03/99) Arresteret for gentagne indtrængninger i Ft. Benning's School of the Americas.

Kathleen Rumpf #02117-052
Danbury Prison, Pembroke Station, Rt. 37, Danbury, CT 06811-3099, USA
(indsat 23/07/98; seks måneder)

Fr. Bill Bichsel SJ #86275-020
FPC Sheridan Unit 5, P.O. Box 6000, Sheridan, OR 97378-6000, USA
(indsat 10/98, 12 måneder)

Sr. Marge Eilerman OSF #88106-020
FPC Lexington, 3301 Leestown Rd., Lexington KY 40511, USA
(indsat 10/98, 12 måneder)

Ed Kinane #86279-020
FPC Allenwood, POB 1000, Montgomery, PA 17752, USA
(indsat 10/98, 10 måneder)

Mary Trotochaud #88102-020
FPC Alderson, Box A, Alderson Women's Prison, Alderson, WV 24910, USA
(indsat 10/98, 8 måneder)

Alle fem aktivister blev dømt for som protest at lave ændringer på et skilt for School of the Americas den 29/09/97.

Daniel Sicken #28360-013
Oliver Sachio Coe #28361-013
Federal Detention Center, Unit A, 9595 W. Quincy Ave. Littletown, CO 80123, USA
(indsat 08/98 - venter dom den 20/01/99)

Medlemmer af "Minuteman III Plowshares", som handlede den 06/08//98 ved en atomsilo nær Greeley, Colorado. Fundet skyldige i sammensværgelse og intentioner om at skade og ødelægge national militær ejendom ved sabotage. Blev taget i varetægt, efter at de ikke ville love dommeren at være til stede ved retssagen i januar 1999.